{"id":16563,"date":"2025-09-20T11:44:00","date_gmt":"2025-09-20T11:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/875jahrekirchgoens.de\/?p=16563"},"modified":"2025-11-07T11:46:23","modified_gmt":"2025-11-07T11:46:23","slug":"neues-staffelloeschfahrzeug-uebergeben","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/875jahrekirchgoens.de\/?p=16563","title":{"rendered":"Neues Staffell\u00f6schfahrzeug \u00fcbergeben"},"content":{"rendered":"\n

Standort Kirch-G\u00f6ns und Gesamtstadt profitieren von Fahrzeugflotte<\/em><\/p>\n\n\n\n

Gro\u00dfe Freude bei der Feuerwehr Kirch-G\u00f6ns: K\u00fcrzlich wurde das neue Staffell\u00f6schfahrzeug, kurz StLF 20-V, offiziell \u00fcbergeben. Das V steht f\u00fcr die Zusatzbeladung und Ausstattung zur Vegetationsbrandbek\u00e4mpfung, wie die Stadtverwaltung mitteilte. B\u00fcrgermeister Sascha Huber \u00fcberreichte den symbolischen Fahrzeugschl\u00fcssel an Wehrf\u00fchrer J\u00f6rg Winter und seine Mannschaft. Zahlreiche G\u00e4ste, darunter die Stadtbrandinspektoren Christian Veitenhansl und Andreas Litwin, Vertreter benachbarter Wehren sowie viele Mitglieder Kirch-G\u00f6nser Feuerwehr, waren zur feierlichen \u00dcbergabe gekommen. B\u00fcrgermeister Huber lobte das Engagement der ehrenamtlichen Einsatzkr\u00e4fte und betonte die Bedeutung des neuen Fahrzeuges f\u00fcr die Sicherheit in der Stadt Butzbach. \u201eMit dem StlF 20-V erh\u00e4lt die Feuerwehr ein modernes Einsatzmittel, das nicht nur die Schlagkraft vor Ort, sondern die gesamte Feuerwehrstruktur der Stadt Butzbach nachhaltig st\u00e4rkt\u201c. Gleichzeitig sprach er allen Feuerwehrangeh\u00f6rigen seinen Dank aus und w\u00fcnschte ihnen \u201eimmer gesund von den Eins\u00e4tzen zur\u00fcckzukehren\u201c. Stadtbrandinspektor Veitenhansl hob die enge und erfolgreiche Zusammenarbeit zwischen seinem Stellvertreter Litwin, der f\u00fcr das Beschaffungsprojekt verantwortlich war, und der Kirch-G\u00f6nser Wehrf\u00fchrung hervor: Das Ergebnis sei ein praxisnah konzipiertes Fahrzeug, das vielseitig einsetzbar sei \u2013 besonders bei Vegetationsbr\u00e4nden, aber auch dar\u00fcber hinaus. Wehrf\u00fchrer J\u00f6rg Winter blickte kurz zur\u00fcck und erinnerte an die jahrzehntelange Dienstzeit des inzwischen ausgemusterten Vorg\u00e4ngerfahrzeuges, das sich \u00fcber die Jahre als \u00e4u\u00dferst zuverl\u00e4ssig erwiesen habe. Das neue StLF 20-V ist bereits seit einigen Tagen im Einsatz. Die Mannschaft wurde umfassend eingewiesen und hat das Fahrzeug bei \u00dcbungen und ersten Eins\u00e4tzen bereits erfolgreich geprobt. Mit einem 3000-Liter-Wassertank und einem 120-Liter-Schaummitteltank, modernen akkubetriebenen Rettungsger\u00e4ten sowie weiterer Ausr\u00fcstung zur erweiterten technischen Hilfeleistung ist das Fahrzeug ein echter Allrounder f\u00fcr unterschiedlichste Einsatzlagen. Erg\u00e4nzend wurde auch das gebraucht beschaffte Tragkraftspritzenfahrzeug mit Wassertank (TSF-W) vorgestellt. Es wurde vollst\u00e4ndig vom Feuerwehrverein Kirch-G\u00f6ns finanziert \u2013 inklusive aller notwendigen Umbauten. Ger\u00e4tewart Jannis Winter war dabei ma\u00dfgeblich f\u00fcr die technische Umsetzung verantwortlich. Das TSF-W ist im auff\u00e4lligen Butzbacher Design foliert und exakt auf die Anforderungen des Stadtteils abgestimmt. Es ersetzt den bisherigen Ger\u00e4tewagen Logistik, dessen Aufgaben nun gr\u00f6\u00dftenteils vom neuen StLF 20-V \u00fcbernommen werden, das mit umfangreicher Beladung ausgestattet ist. \u201eMit diesen beiden Fahrzeugen ist die Feuerwehr Butzbach-Kirch-G\u00f6ns bestens f\u00fcr zuk\u00fcnftige Herausforderungen ger\u00fcstet\u201c, hei\u00dft es in der Pressemitteilung der Stadtverwaltung.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Offizielle \u00dcbergabe des Staffell\u00f6schfahrzeuges durch B\u00fcrgermeister Sascha Huber an die Feuerwehr Kirch-G\u00f6ns.<\/p>\n\n\n\n

Quelle und Bild: Butzbacher Zeitung vom 30. September 2025<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Standort Kirch-G\u00f6ns und Gesamtstadt profitieren von Fahrzeugflotte Gro\u00dfe Freude bei der Feuerwehr Kirch-G\u00f6ns: K\u00fcrzlich wurde das neue Staffell\u00f6schfahrzeug, kurz StLF 20-V, offiziell \u00fcbergeben. Das V steht f\u00fcr die Zusatzbeladung und Ausstattung zur Vegetationsbrandbek\u00e4mpfung, wie die Stadtverwaltung mitteilte. B\u00fcrgermeister Sascha Huber \u00fcberreichte den symbolischen Fahrzeugschl\u00fcssel an Wehrf\u00fchrer J\u00f6rg Winter und seine Mannschaft. Zahlreiche G\u00e4ste, darunter die … Weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-16563","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-infos"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/875jahrekirchgoens.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16563","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/875jahrekirchgoens.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/875jahrekirchgoens.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/875jahrekirchgoens.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/875jahrekirchgoens.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16563"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/875jahrekirchgoens.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16563\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16565,"href":"http:\/\/875jahrekirchgoens.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16563\/revisions\/16565"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/875jahrekirchgoens.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16563"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/875jahrekirchgoens.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16563"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/875jahrekirchgoens.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16563"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}