{"id":17794,"date":"2012-08-28T17:12:00","date_gmt":"2012-08-28T17:12:00","guid":{"rendered":"https:\/\/875jahrekirchgoens.de\/?p=17794"},"modified":"2025-11-25T17:13:47","modified_gmt":"2025-11-25T17:13:47","slug":"kirch-goenser-backhausfest-liess-doerfliche-traditionen-aufleben","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/875jahrekirchgoens.de\/?p=17794","title":{"rendered":"Kirch-G\u00f6nser Backhausfest lie\u00df d\u00f6rfliche Traditionen aufleben"},"content":{"rendered":"\n<p>Das mittlerweile 30. Backhausfest in Kirch-G\u00f6ns war am Sonntag wieder ein Erfolg, auch wenn sich zwischendurch das Wetter trotz \u00fcberwiegendem Sonnenschein nicht von seiner besten Seite zeigen wollte. Nach einem heftigen Regenschauer in den Nachmittagsstunden sahen sich die Verantwortlichen veranlasst, die beiden Pohl-G\u00f6nser Beitr\u00e4ge zum Freiluftprogramm kurzerhand ins B\u00fcrgerhaus zu verlegen. Dort tanzten dann die \u201ePee Gees\u201c, musizierte das Spielleuteorchester unter der Leitung von Helmut Stehr. Das 30. Backhausfest begann mit einem Gottesdienst, den Pfarrer William Thum gestaltete. Die Schriftlesung nahm Martina Ilge in H\u00fcttenberger Festtagstracht vor, nachdem ihre Kollegin Leni Braasch kurzfristig erkrankt war. Gesanglich umrahmte der M\u00e4nnergesangverein aus Greifenstein-Ulm die geistliche Stunde, die erfreulich gut besucht war. Erstmals schm\u00fcckte den Platz vor dem 1775 erbauten Backhaus nicht mehr die jahrhundertealte m\u00e4chtige Dorf- und Tanzlinde. Der Baum fiel letztes Jahr einem heftigen Sturm zum Opfer, hatte am Sonntag aber bereits Ersatz gefunden. Eine schmale junge Linde steckte in einem Pflanztopf. Jetzt wartet alles auf den offiziellen Termin der Baumpflanzung, denn die will bekanntlich gefeiert werden. Nach dem z\u00fcnftigen Mittagessen bereitete man sich auf das Nachmittagsprogramm vor. Hei\u00df begehrt waren wieder die original Kirch-G\u00f6nser Backhauskuchen aus Hefeteig. Es fanden Butterlochs-, Streusel- und Quetschekuchen sprichw\u00f6rtlich \u201erei\u00dfenden Absatz\u201c. Auf dem Tanzboden in der Hauptstra\u00dfe er\u00f6ffnete G\u00fcnter Weber, der Vorsitzende des Heimat- und Backhausverein, das Programm. Sein Gru\u00df galt B\u00fcrgermeister Michael Merle, dem Ortsbeirat mit Stefan Euler an der Spitze, den Vereinsvorsitzenden und den zahlreichen G\u00e4sten. Weber betonte, dass man seit 1980 jedes Jahr das Trachtentanz- und Backhausfest feiere. Es werde immer etwas Neues geboten und an d\u00f6rflichen Traditionen erinnert. Zun\u00e4chst traf die Kinder- und Jugendgruppe des Heimat- und Backhausvereins Kirch-G\u00f6ns unter der Leitung von Simone Reinl und Monika Maiwald auf. Das Tanzen machte den jungen Leuten viel Spa\u00df. Sie drehten sich in ihren Trachten nach alten und j\u00fcngeren Melodien. Danach war die \u201eEgal\u00e4nder Gmoi\u201c aus Braunfels an der Reihe. Die jungen und alten Mitglieder der \u201eGmoi\u201c steckten in den farbenfrohen Egerl\u00e4nder Trachten und vermitteln viel Lebensfreude bei Gesang und Tanz. Im originalen Egerl\u00e4nder Dialekt wurden die Auftritte angek\u00fcndigt, und ein Lied der Kindergruppe erinnerte an den \u201eRusbuttenbou\u201c, den Jungen, der sich ein Scherflein mit dem Sammeln des Holzru\u00dfes aus den \u00d6fen verdiente. Danach war der in Cleeberg, Oberkleen und Niederkleen beheimatete Spinnstuben-Chor Kleebachtal mit Chorleiter und Harmonika-Spieler Otmar R\u00fccker mit heimischen Liedern an der Reihe. Auch hier spendete das Publikum reichen Beifall, etwa f\u00fcr \u201eIch bin der Bub aus dem Kleebachtal\u201c oder \u201eHessenland, Du bist mein Heimatland\u201c. Des folgte die in Original-Hessentrachten gewandete Volkstanzgruppe des TSV Garbenheim. Alte Volkst\u00e4nze wurden getanzt, gesungen und die Stimmung weiter entfacht. Die Auftritte der von Jessica Artus geleiteten Showtanzgruppe \u201ePee Gees\u201c aus Pohl-G\u00f6ns mit ihrer fantastischen Choreografie mussten wegen der regnerischen Witterung, die bald wieder aufh\u00f6rte, aber ihre Spuren hinterlassen hatte, ins B\u00fcrgerhaus verlegt werden. Und Dirigent Helmut Stehr leitete sein Spielleuteorchester gekonnt mit flotter Ansage mehr als zwei Stunden im B\u00fcrgerhaus. Riesenbeifall wurde gespendet. F\u00fcr die j\u00fcngsten Besucher, in der Hauptsache waren es M\u00e4dchen, wurde auf dem r\u00fcckw\u00e4rtigen Grundst\u00fcck von Hans Bletz und in der Stra\u00dfe \u201eHinter der Kirche\u201c, das Gotteshaus zeigte sich einger\u00fcstet und mit neuem Putz, ein Ponyreiten angeboten. Die traditionelle Ausstellung im S\u00e4ngerheim (erster Stock des B\u00fcrgerhauses) wurde ebenfalls eifrig besucht. Zu bestaunen gab es die vielen Menagen aus der Sammlung von Vereinsmitglied Dieter Pfeiffer. Menagen sind Tischgestelle aus Holz und Porzellan f\u00fcr Salz, Pfeffer und sonstige am Tisch ben\u00f6tigten Gew\u00fcrze. Die Pr\u00e4sentation hie\u00df: \u201eWie fr\u00fcher gefr\u00fchst\u00fcckt wurde\u201c. Viele Erinnerungen wurden wach.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"366\" src=\"https:\/\/875jahrekirchgoens.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/grafik-301.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-17795\" srcset=\"http:\/\/875jahrekirchgoens.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/grafik-301.png 1024w, http:\/\/875jahrekirchgoens.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/grafik-301-300x107.png 300w, http:\/\/875jahrekirchgoens.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/grafik-301-768x275.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Beim 30. Backhausfest in Kirch-G\u00f6ns tanzte am Sonntag im Nachmittagsprogramm die Kinder- und Jugendgruppe des Backhausvereins in H\u00fcttenberger Tracht (l. Bild). Zahlreiche Besucher (r. Bild) feierten in gem\u00fctlicher Runde und genossen die zahlreichen Darbietungen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"296\" src=\"https:\/\/875jahrekirchgoens.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/grafik-302.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-17796\" srcset=\"http:\/\/875jahrekirchgoens.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/grafik-302.png 1024w, http:\/\/875jahrekirchgoens.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/grafik-302-300x87.png 300w, http:\/\/875jahrekirchgoens.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/grafik-302-768x222.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Das Spielleuteorchester Pohl-G\u00f6ns musizierte unter                         Im S\u00e4ngerheim des B\u00fcrgerhauses zeigte <br>Leitung von Helmut Stehr wegen Regens im B\u00fcrgerhaus.                 Vereinsmitglied Dieter Pfeiffer seine Menagen.<\/p>\n\n\n\n<p> Quelle und Bilder: Butzbacher Zeitung vom 28. August 2012<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das mittlerweile 30. Backhausfest in Kirch-G\u00f6ns war am Sonntag wieder ein Erfolg, auch wenn sich zwischendurch das Wetter trotz \u00fcberwiegendem Sonnenschein nicht von seiner besten Seite zeigen wollte. Nach einem heftigen Regenschauer in den Nachmittagsstunden sahen sich die Verantwortlichen veranlasst, die beiden Pohl-G\u00f6nser Beitr\u00e4ge zum Freiluftprogramm kurzerhand ins B\u00fcrgerhaus zu verlegen. Dort tanzten dann die &#8230; <a title=\"Kirch-G\u00f6nser Backhausfest lie\u00df d\u00f6rfliche Traditionen aufleben\" class=\"read-more\" href=\"http:\/\/875jahrekirchgoens.de\/?p=17794\" aria-label=\"Mehr Informationen \u00fcber Kirch-G\u00f6nser Backhausfest lie\u00df d\u00f6rfliche Traditionen aufleben\">Weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-17794","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-infos"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/875jahrekirchgoens.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17794","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/875jahrekirchgoens.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/875jahrekirchgoens.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/875jahrekirchgoens.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/875jahrekirchgoens.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17794"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/875jahrekirchgoens.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17794\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17797,"href":"http:\/\/875jahrekirchgoens.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17794\/revisions\/17797"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/875jahrekirchgoens.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17794"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/875jahrekirchgoens.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17794"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/875jahrekirchgoens.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17794"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}