Alte Herren der HSG Butzbach weilten in der Dom- und Kaiserstadt Speyer

Am vergangenen Wochenende unternahmen die AH der HSG Kirch-/Pohl-Göns/Butzbach ihre Jahresfahrt nach Speyer. Los ging es für die 14 Teilnehmer am Freitagnachmittag mit der Bahn ab Kirch-Göns. Nach fast 3-stündiger Fahrt und dem Check-in im Ibis-Hotel erkundete man die Innenstadt der Dom- und Kaiserstadt mit seinen verwinkelten Altstadt-Gassen und den zahlreichen gastronomischen Angeboten. Bekannt durch … Weiterlesen

SV Ebersgöns dominierte die Butzbacher Stadtmeisterschaft

Mit der Stadtmeisterschaft der Butzbacher Schützen auf den Ständen des SV Kirch-Göns, in diesem Jahr bereits zum 42. Mal ausgerichtet, erfolgte auch der Start in die neue Schießsport-Saison. Und wieso oft in den Jahren zuvor sollte es wieder ein Dreikampf um den Mannschaftssieg werden. Mit lediglich 10 Ringen Vorsprung sicherte sich die Mannschaft aus Ebersgöns … Weiterlesen

DLG-Auszeichnung für Manfred Binzer

Die Metzgerei Manfred Binzer aus Butzbach/Kirch-Göns wurde jetzt von der DLG (Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft) mit dem „Preis für langjährige Produktqualität“ geehrt. Das Unternehmen erhielt zum 17. Mal die Auszeichnung als Bestätigung für die kontinuierliche Qualität seiner Produkte. Um das Qualitätsstreben von Unternehmen nachhaltig zu fördern, vergibt die DLG den „Preis für langjährige Produktqualität“. Die Auszeichnung wird … Weiterlesen

Ihren ersten Schultag werden die ABC-Schützen …

aus den Butzbacher Göns-Stadtteilen so schnell nicht vergessen. Am Dienstag zogen sie nämlich nach dem Schulanfangsgottesdienst in der Kirch-Gönser Kirche unter den Saxopohon-Klängen von Carolin Ratz, die auch die Kirchenorgel gepielt hatte, zur Gönser Grundschule. In der Sporthalle fand anschließend die Einschulungsfeier statt, bei der 28 Schulanfänger und deren Eltern, Großeltern und Geschwister herzlich von … Weiterlesen

Ortsbeirat steht voll hinter den Forderungen der Kirch-Gönser Wehr

Keine gefährliche Altlast auf Kirchengrundstück / Kein Standort in der Pohl-Gönser Gemarkung In einem offenen Brief hat sich jetzt der Ortsbeirat von Kirch-Göns in Sachen Grundstück für das neue Feuerwehrhaus in Kirch-Göns an den Magistrat und die Stadtverordnetenversammlung der Stadt Butzbach gewandt. Darin schließt sich der Ortsbeirat vollinhaltlich den Forderungen der Kirch-Gönser Feuerwehr an: Das … Weiterlesen

Kirch-Gönser Feuerwehr will unter keinen Umständen Neubau in Pohl-Göns

Bevorzugter Standort bleibt das Pfarrgrundstück / Alternative der Sportplatz KIRCH-GÖNS (mr). Mitten in der Sommerpause hatte der Ortsbeirat Kirch-Göns zu einer öffentlichen Sitzung eingeladen. Einziger Tagesordnungspunkt: der zukünftige Standort des neu zu bauenden Feuerwehrgerätehauses. Um es vorwegzunehmen: Es herrschte große Einigkeit im Ortsbeirat von Kirch-Göns wie auch bei den rund zwei Dutzend Zuhörerinnen und Zuhörern … Weiterlesen

Seinen 90. Geburtstag …

… feierte gestern in Kirch-Göns Altlandwirt Werner Rühl. Der Jubilar wohnt noch immer zusammen mit seiner Ehefrau Loni (87) in seinem Geburtshaus in der Pfeifergasse 2. Früher betrieb Werner Rühl eine Landwirtschaft und war später auch als Kraftfahrer und Bürokaufmann tätig. In seiner Freizeit war der Jubilar begeisterter Reiter, ging der Taubenzucht nach und gehörte … Weiterlesen

Feuerwehr Kirch-Göns kehrt in aktiven Dienst zurück

Feuerwehrhaus – Meldeempfänger aufgenommen / „Bau in Kirch-Göns“ Die Einsatzabteilung der Freiwilligen Feuerwehr Kirch-Göns ist wieder im Dienst. Der Vorsitzende des Feuerwehrvereins, Markus Mohr, teilte mit, dass die Einsatzkräfte „die Melder wieder aufgenommen“ habe. „Dies gilt bis zu einer Entscheidung der Stadtverordnetenversammlung zum Bau des Feuerwehrgerätehauses in Kirch-Göns in diesem Jahr“, heißt es ausdrücklich im … Weiterlesen

Sommerfestbesucher feierten DFB-Sieg

Das Sommerfest von Freiwilliger Feuerwehr und Kleintierzüchtern war wieder ein Publikumsmagnet. Zum Auftakt gab am Samstagabend der Ehemalige Fanfarenzug (EFZ) unter der Leitung von Helmut Rühl ein kleines Konzert im Festzelt. Im Anschluss hieß Jörg Winter von der FF Kirch-Göns die Besucher willkommen, die sich als Fans des DFB kostümiert hatten, sie fieberten bei der … Weiterlesen

Jugendfeuerwehren bewiesen ihr Können bei Stadtmeisterschaft

Pohl-Göns wurde Gruppensieger / Kirch-Göns holte sich den Staffelsieg Die Jugendfeuerwehren aus Kirch-Göns und Pohl-Göns holten bei der diesjährigen Stadtmeisterschaft die Pokale. Während die Pohl-Gönser Jugendfeuerwehr den Gruppensieg (1801 Punkte) holte, dicht dahinter der Vorjahressieger Bodenrod (1799 Punkte), wurde der Kirch-Gönser Feuerwehrnachwuchs (1783 Punkte) neuer Staffelstadtmeister. Die Feuerwehr Griedel war für die Durchführung der diesjährigen … Weiterlesen